英語小テスト2 お試し下さい

こんにちは。hirafujiです。
新卒一同、今日の昼休みの話題は「誰が誰に似ているか」でした。

ちなみに、ichikawaは若かりしころのマコーレー・カルキン似。
muroiはレミオロメンのボーカル似。
hirafujiは笑顔が斉藤洋介似。
irisawaは小島よしおのモノマネが出来ます。

さて今日の英語は、今までのまとめのテストをしました。

今回のテストの関連記事は以下の通りです。

以下、問題文を掲載しますので、皆さんもチャレンジしてみて下さい!

【単語問題】

それぞれの単語の、文章中での意味を答えなさい。
※該当の単語のみで訳しにくい場合は、前後と合わせて訳すことも可。

1.syntax
PHP offers an alternative syntax for some of its control structures.
2.expression
The switch statement is similar to a series of IF statements on the same expression.
3.evaluate
The first expression is evaluated (executed) once unconditionally at the beginning of the loop.
4.execution
If it evaluates to FALSE, the execution of the loop ends.
5.iteration
In the beginning of each iteration, expr2 is evaluated.

【英文和訳】

それぞれの文章を訳しなさい。
※単語がわからない場合は、カタカナ、もしくは英語をそのまま書いてもよしとする。

1.
In the above example, the HTML block “A is equal to 5″ is nested within an if statement written in the alternative syntax.
2.
In many !occations!, you may want to compare the same variable (or expression) with many different values, and execute a different piece of code depending on which value it equals to.
3.
The following two examples are two different ways to write the same thing, one using a series of if and elseif statements, and the other using the switch statement.

どうでしょうか。
下の方に解答例を載せておきますので、気になる方はご覧下さい。

新卒の中では、英文読解の2につまづく人が多かった様です。
私は以前ブログで訳し直していましたので、今回は問題なく訳すことができました。詳しくはこちら

日頃の積み重ねの成果か、
だいたいの単語を辞書に頼らずに意味をとれるようになってきました。

この調子で勉強を続けて、どんなエラー文にも臆しない人になりたいです!がんばります!

【解答例】

単語問題
1.文法
2.式
3.評価する
4.実行する
5.繰り返し
英文和訳
1. 上記の例では、”Aは5と等しい”というHTMLのブロックが、代わりの文法で書かれたif文の中で入れ子になっている。
2. 多くの場合、同じ変数(または式)を複数の値と比べて、どの値と等しいかによって異なるコードを実行したい、ということがあるかもしれない。
3. 下の2つの例は、同じことを書くための2つの異なったやり方で、1つはif文とelseif文の連なりを用い、もう1つはswitch文を用いている。

講義動画をご覧下さい。

コメントをどうぞ

名前: (Required)

eMail: (Required)

Website:

Comment:

Spam Protection by WP-SpamFree