muroiです。
今日の英語の授業では、PHPのマニュアルを読みながら英語の学習をしました。
その中でも今回はPHPの型の説明を日本語にしながら読んでいきました。
- Boolean型（論理型）
論理型は最も簡単な型であり、boolean は真偽の値を表します。 この値はTRUE または FALSE のどちらかになります。またbooleanはPHP 4から導入されたそうです。
他にもいろいろな型を日本語にしながら読んでいく予定でしたが、専門的な訳し方（意味の取り方）もあったせいか苦戦してしまい、時間がなくなってしまったので、今日はこの型だけとなってしまいました。
それでも今後自分達が使っていくPHPのうえで、重要となりうる単語をピックアップして教えて頂いたので、勉強になりました。
重要な単語
- return （返す、戻す）
- Syntax （構文）
- type （型）
- operate （演算子）
など、通常の訳し方とは若干異なるものもいくつかあったので苦戦しました。
こういった単語も今後は多数でてくると思うので、少しずつ覚えていかないといけないと思いました。
また今回の授業では、いつもは翻訳する時間を少しもらって順番に回答していたところを、翻訳する時間なしにどんどん指名されて答えていく形式でやったので、うまく答える事もできずに苦戦してしまいました。
次回からはなんとか時間がかかってもいいのでちゃんと意味が通じるようになりたいと思います。
それでもやはり英語は難しいですね・・。
—-
(2008/04/22 18:31 muroi追記)
お待たせしました！ 動画アップしました！
コメントをどうぞ